Блог

Apr 30, 2023

Воссоединение актеров «Cheers»: Дэнсон, Вендт и Ратценбергер вспоминают старые времена

Звезды любимого ситкома «Чирс» в пятницу могут быть спокойны. Все в ACL

Звезды любимого ситкома «Cheers» в пятницу могут быть спокойны. Все в ACL Live знали их имена.

Чтобы отметить 30-летие со дня финала многолетнего шоу NBC, телефестиваль ATX пригласил звезд сериалов Теда Дэнсона, Джорджа Вендта и Джона Ратценбергера воссоединиться и обменяться историями со своими старыми собутыльниками, соавторами Джеймсом Берроузом, Лесом и Гленом Чарльзами. .

Мы бы сказали, что они пролили чай, но, возможно, правильнее сказать, что они пролили пиво. Тем не менее, воссоединение "Cheers" было полно закулисных моментов, двух пений под культовую музыкальную тему и интимных подробностей о функциях организма Вуди Харрельсона.

Как это часто бывает с ATX TV Festival (он заложен в кости), царила ностальгия. "Я стар!" — пробормотал кто-то из нашего ряда, когда ему напомнили, что премьера «Cheers» состоялась более 40 лет назад.

Этот человек, вероятно, продолжал проверять наличие седых волос, пока вечер начался с чтения сценария пилотной серии шоу. "Give Me a Ring Sometime" впервые вышел в эфир 30 сентября 1982 года. Судя по постановкам, Карле Тортелли в исполнении Реи Перлман должно быть около 20 лет. А в самой первой сцене с владельцем бара Сэмом Мэлоуном (Дэнсон) упоминается, что человеку, родившемуся в 1944 году, будет 38 лет.

На фестивале были задействованы такие таланты, как Дэвид Уолтон («Новенькая»), Кэссиди Фриман («Праведные драгоценные камни») и Гарольд Перрино («Оз»), которые исполнили такие роли, как Сэм, Дайан Чемберс и Норм Петерсон соответственно. Игроки доказали, что материал еще держится. Строка вроде «Ты великолепный языческий зверь» до сих пор звучит. Смех звучал нервно только в одной строчке: когда бывший жених Дианы назвал ее «красивым, восхитительным ребенком».

Редактор Variety TV Майкл Шнайдер представил актерский состав и создателей. «Я думаю, вы все знаете, что делать», — сказал Шнайдер, и публика разразилась громким криком «Норм!» поскольку Вендт вышел последним.

Они начали с размышлений о непреходящей привлекательности песни «Cheers», которую теперь можно слушать более чем на одной потоковой платформе.

«Видеть, как новые люди смотрят, это просто невероятно лестно», — сказал Берроуз. Лес Чарльз сказал, что это особенно примечательно, учитывая, что рейтинг шоу «начался на самосвале». На самом деле, Берроуз любит говорить, что на момент дебюта «Cheers» они были оценены как «70-е из 69 шоу».

По его словам, Дэнсону всегда было весело, когда поклонники шоу приезжали в аэропорты. Сейчас «фанаты становятся все моложе и моложе», добавил он.

Ратценбергер сказал, что люди постоянно спрашивают его о малоизвестных фактах, что является особенностью его персонажа, всезнающего почтового работника Клиффа Клавина.

И да, Вендт сказал, что люди испытывают трепет, когда понимают, что он зашел в бар.

По словам Глена Чарльза, создатели, которые вместе работали над популярным сериалом «Такси», знали, что их следующий проект должен стать комедией на рабочем месте. По словам Леса Чарльза, как только они решили поставить его в баре, они отправились на небольшое исследование и услышали, как группа долго обсуждала лучший вид консервированного супа. Так зародилось барное подшучивание «Ура».

На роль Сэма и Дайаны претендовали и другие актеры, в том числе Фред Драйер и Джулия Даффи. Но химия Дэнсона и Шелли Лонг не оставила ни у кого сомнений в том, что они правильные актеры, сказал Лес Чарльз.

По его словам, Ратценбергер сначала читал роль Норма, «но я просто недостаточно хорошо выглядел». Лес Чарльз сказал, что они построили часть Утеса вокруг Ратценбергера.

Играя Норма, Вендт сказал: «Я должен был выглядеть как парень, который хочет еще пива. Это я могу!» Первоначально его персонаж появлялся только в финальной сцене пилота только с одной строчкой: «Пиво». Но когда его график освободился, создатели сделали Норма обычным персонажем.

Глен Чарльз сказал, что они уже разрабатывали персонажа по имени Вуди, молодого бармена, представленного в четвертом сезоне, и почти подписали актера на эту роль, когда техасец Вуди Харрельсон пришел на прослушивание. Дэнсон что-то увидел в Харрельсоне и лоббировал его получение этой роли.